Speech Content: 

Bonjour, je suis le Professeur Étienne Baulieu et je suis ravi de m'adresser à vous. J'ai appris que le Forum des Scientifiques Chine-Europe 2024 se tiendra le 21 octobre à Francfort, et j'en suis très heureux. Je suis honoré d'avoir été invité par le Docteur Shixin Ye-Lehmann à partager quelques idées. J'ai fait des découvertes dans mes recherches, notamment sur un dérivé de la mifépristone et surtout les neurostéroïdes que j'ai découverts, des domaines dans lesquels je suis profondément impliqué depuis de nombreuses années. J'ai également eu le privilège de travailler avec plusieurs brillants scientifiques chinois, et cette collaboration a toujours été enrichissante et productive. Merci, et je souhaite à cette plateforme un grand succès dans la promotion de la collaboration scientifique entre la Chine et l'Europe.

Hello, I'm Professor Etienne Beaulieu, nice to talk to you. I learned that the 2024 China-Europe Scientists Forum will be held on October 21 in Frankfurt and I am very happy about it. I am honored to have been invited by Dr. Shixin Ye-Lehmann to share some ideas. I have made some discoveries in my research including derivatives of mifepristone especially the neural steroids I discovered which I have been deeply involved in for many years. I am also fortunate to have collaborated with several outstanding Chinese scientists and this collaboration has always been beneficial and productive. Thank you, I wish the platform great success in promoting scientific cooperation between China and Europe.